Perchè il bassotto/Why the dachund

 

                                         

                                                  

                    Perché il bassotto

   

Lara, detta Ciquita, ma chiamata

da sempre nonna LUCY qui a tre

mesi

Lara, aka Ciquita, but always called: Grand Ma Lucy here at 3 months old

Lara- Ciquita, mais toujours appelée Grand mère Lucy ici à trois mois

Penso che nessuno immagini che il bassotto tedesco è entrato nella nostra famiglia ben prima dello shar-pei e del carlino. Esattamente 2 anni prima. Anche il bassotto è entrato del tutto casualmente,infatti pur amando tutti i cani, non nutrivo assolutamente un interesse per questa razza, che al contrario mi sembrava un po’ un patchwork di cani. Non mi diceva un granchè insomma. All’epoca avevo anche uno yorkshire , ma aveva un caratterino non tanto predisposto al gioco con i bambini, si era attaccata molto a me, cosi’ per far contenti i miei figli ero in cerca di un cagnolino che amasse giocare con loro. Una mia amica aveva una cucciolata di bassotti, i genitori provenivano entrambi dal prestigioso allevamento della Maga. C’era un’unica femminuccia nero focata ma era mal messa in arnese, perché era la più piccola e i fratellini la spingevano sempre via, riusciva  a mangiare poco, perciò invece di essere bella e pasciuta come gli altri aveva il pelo opaco ed era la metà degli altri. I miei figli mi pregarono, ma non dovettero fare molta opera di convincimento, invece la mia amica mi disse di prendere un altro cucciolo che tanto quella li’ sarebbe morta e i miei figli ne avrebbero avuto un trauma. Ma io dissi categorica o quella o niente.

Altro che morire! Buone pappe abbondanti, sverminazione adeguata, vaccinazione, la crisalide si trasformò in una splendida farfalla, o meglio in un lustro siluro nero focato, la più bella della cucciolata, la mia amica quando la rivide la rivoleva a tutti i costi ed era disposta a pagarmela. Ma come si fa a restituire un cane? A darlo indietro? Cosi’ Melody è rimasta a farci compagnia. Poi ho avuto tutta la meravigliosa storia con il mio super amato shar-pei e proprio andando in esposizione ho conosciuto la sig.ra Patrizia Pallavicini, che all’epoca aveva alcuni bei maschi tutti campioni chi di bellezza chi di lavoro chi addirittura assoluto. Anche uno dei suoi cani il suo capostipite proveniva dall’allevamento della Maga, ed era precisamente: Winston della Maga già campione riproduttore figlio del mitico Lord della Maga uno dei bassotti più belli che ricordi.

Cosi’ decidemmo l’accoppiamento e da li poi è nato l’allevamento del bassotto tedesco a pelo corto standard, perché ho imparato ad apprezzare il suo carattere impavido, affettuoso e permaloso, anzi questa sua sfumatura del carattere che ho già descritto nella storia della razza, mi fa molto ridere, direi che il bassotto è un cane che riesce a trasmettere buon umore, inoltre anche se non ha la taglia adeguata è un gran cane da guardia, lo so lo so che non appartiene al gruppo dei cani da guardia, ma in tal senso non ha da invidiare niente a nessuno, perché non gli sfugge nulla.Il bassotto è insomma una simpatica presenza che mette allegria, fedele compagno di vita, ah a proposito della guardia, udite udite, sarebbe quasi quasi da difesa, parlo per esperienza diretta, se vi vede in pericolo, certo non può sfoderare le doti atletiche dei cani da difesa che sono addestrasti spesso in modo spettacolare, ma se sospetta che qualcuno vuol farvi del male nessuno può impedirgli di affondare i denti nel polpaccio del malintenzionato, d’altronde la sua altezza questo gli consente, ma i suoi denti non sono quelli di un fragile cagnolino indifeso, basta guardare la formidabile chiusura a forbice e i canini scintillanti per sfatare quest’idea, cosi’ l’eventuale sfortunato aggressore se ne andrà sicuramente stupito che un soldo di cacio gli abbia procurato si bel danno. Ultima cosa ma non ultima per importanza il bassotto è un cane sportivo, tant’è che gli è richiesta la prova in tata per poter accedere al campionato di bellezza, perciò chi è sportivo ha nel bassotto un amico davvero speciale. Sarà sempre lietissimo di seguirvi in belle e lunghe passeggiate a dispetto delle sue gambe corte, unica precauzione non lasciatelo senza guinzaglio, il suo formidabile naso può scovare la pista di qualche coniglio o animale selvatico e allora dato che al cuor  non si comanda e alla natura nemmeno, potrebbe essere difficile farlo tornare da voi.

 

Nessun uomo può essere condannato perchè possiede un cane, finche ha un cane ha un amico, e più povero diventerà, più fedele sarà il suo amico.

WILL ROGER

 

                     Why a Teckel

Due discendenti di Nonna Lucia:

Bobolina e Pluto dei Draghi della Reverdita rispettivamente: nipote e bisnipote di nonna Lucy

Two descendents of Grand Ma Lucy: the granddaughter and the great- grandson, Bobolina and Pluto of Reverdita Dragons

Deux descendants de Grand Mère Lucy: la petite-fille et l'arrière-petit-fils, Bobolina et Pluto des Dragons de la Reverdita

I think nobody can imagine that the Teckle entered our family long before Shar Pei and Pug. More precisely two years before. Also the Teckel enterd simply by chance, in fact even if I love all dogs, I did not have any particular interest for this breed, on the contrary it seemed to be a dog  patchwork. To be short, it seemed a banal dog. At the time I had a yorkshire too, but she had a temper not fit for playing with my children, she was very faithful to me, so, to make my children happy, I was looking for a small dog which could play with them.  A friend of mine had a Teckel puppy litter, both the parents came from the very famous Della Maga Kennel. There was a black and tan female, but she didn't seem to be very healthy, because she was the smallest and her brothers didn't allow her to eat, so she was very small and her hair was not shiny. My children begged me to take her, and in reality they didn't have much to convince me, instead my friend suggested to take another puppy, because that one would die and my children would sufer for that. But I was firm and said I wanted that one or nothing at all.

But she did not die! Very good and plentiful food, an adequate deworming, vaccinations, and the chrysalis became a wonderful butterfly, or better a shining black and tan dog, the most beautiful of the litter, when my friend saw her wanted her back at any cost, and was also ready to pay for her. But how can you give back a dog? So Melody remained with us. Then I had all the wonderful love story with my beloved Shar Pei, and just attending Expos I met Mrs Patrizia Pallavicini, that at the time had some wonderful males, all of them were champion, some of Beauty, some were Work champions and some even Absolute. One of her dogs, too, came from Della Maga Kennel, and precisely was Winston della Maga, already Award of Merit,  son of the well-known Lord della Maga, one of most beautiful Teckels I have ever seen.

So we decided for the mating and then the breeding of Standard Short-haired Teckel was born, because I learnt to appreciate its temper, so brave, so lovely and so touchy, nay, this aspect of its temper makes me laugh, I would say the Teckel is a dog that can transim good mood, moreover, even if it hasn't the right size, it is a good guardian, I know it does not belong to the group of guard dogs, but in this sense he has nothing to envy to anyone, because he notices everything. The Teckel is a nice presence that gives you joy, a faithful life companion, ah... about guard, we could almost say he is a defense dog, I say this because of my own experience, if he sees you are in danger, certainly he cannot show the athletic gifts of defense dogs which have been trained for this, but if he suspect someone wants to hurt you nobody can prevent him from using his teeth in the malicius person's legs, his size doesn't allow him to do more, but his teeth aren't the ones of a fragile and defenseless little dog, it is anough to look at his shining canine teethe, so the unlucky aggressor will certainly go away certainly wondering how such a small dog could make such a big injury.  Lasr but not least, the Teckel is a sporting dog, in fact a working test has been required to him for the Beauty Championship, so sportive people can find a very special friend in the Teckel. He will always be glad to follow you in nice and long walks in spite of his short legs, only remember not to let him without a lead, his strong nose could smell some rabbit or other wild animals, and as nature cannot be commanded, it could be difficult to make him come back to you.

No men can be condemned for owning a dog.As long ashe has a dog, he has a friend, and the poorer he gets, the better friend he is

WILL ROGERS

 

Pourquoi le teckel

Une portée de BB teckels des Dragons de la Reverdita

Le teckel à etè notre chien avant du shar-pei, une des mes amies avait une portée de teckel, dans ça portée il y avait unefemelle noir feu, mais elle etait la plus petite de tous le chiots, ainsi je pensais de prendre ce petit chien aussi pour mes enfants.

Après bon manger et beaucoup d'amour, elle est devenue le plu beau chien de cette porté là.

Pendant des exposition j'ai connu un femme,qui avait tous males (05) champions

et nous avons decidè de accoupler nos chiens.Ce pour cela qui est nè enfin l'elevage du teckel, car nous avons aimé beaucoup son caractere très joieux et special.

Le teckel est un petit chien avec un grand temperament, nos ne oublions pas qu'il est un chien de chasse, il aime courir dans un bois et aussi il aime dormir sur votre lit! Il est petit mais il serait aussi un bon chien de garde.

Il aime jouer avec les enfants et aussi est un très bon ami pour toute la famille.

Aucune homme ne peut etre accusé, parce qu'il possede un chien.Tnt qu'il a un chien, il a un ami; et plus il deviendra peuvre, plus fidèle sera son ami

WILL ROGERS